【息子9歳】友達と一緒にトランポリンで誕生日会
今月、息子は無事に9歳の誕生日を迎えることができました。
日本では来月から小学4年生になるのかな？（ですよね？）最近は生意気になってきて、語彙も増え早口になり、時々何を言っているのか理解するだけでも大変な時があります。
何はともあれ、9歳まで無事に育ってくれたことに感謝です。
お誕生日当日は、Waitroseで買ったケーキに生クリームとフルーツを一緒にデコレーションしてお祝い。
仕上がりはめちゃめちゃですが、工程は楽しかったです。イギリスのケーキなので、お味は… 残念。何年住んでいてもあの激甘のケーキには慣れません。
誕生日プレゼントは、今ハマっている「Percy Jackson」シリーズの作者の本と、大きなものでは顕微鏡！これを機にサイエンスに興味を持ってもらえればいいな～（下心ありありです）
誕生日会は、親友の男の子とO2のトランポリンで共同誕生日会をしました。
Indoor Trampoline Park in Acton | Oxygen Freejumping
Year4にもなると一緒に遊ぶ友達も決まっています。共同開催とは言え、仲の良い子は合計で5、6人。なのに、パーティーの最低人数が10人ということで、頑張って10人集めました。
男の子ばかり10人、大人4人で電車で連れて行き帰ってきましたが、どっと疲れた。学校の先生は本当に大変だと心から思います。
トランポリンは大成功で、友達とシェアしたことでコストも削減。週末の会場は混みこみカオスで、スタッフの対応にも不満はありましたが、子供たちはすごく楽しんでくれたみたいで、親としてもホッと一安心です。
一緒に誕生日会を開催した息子の親友のママさんが手作りのチョコレートケーキを作ってくれて、うちのとは天と地の差があったお誕生日ケーキ、やっぱり得意な人に任せるのが一番ですね。
終わった日から、もう来年のことを考えています。もっとシンプルで少人数の誕生日会にしたいな（笑）
何はともあれ、息子よ、お誕生日おめでとう！！！この1年も楽しいことがいっぱいの1年になりますように。
最後までお読みいただき、ありがとうございました！
【誕生日】Kintan焼肉＆Joカフェで地味にお祝い！
先日は私の誕生日でした。
40歳過ぎたらもう自分が今何歳なのか、すぐに出てこないことが多くないですか？私もアラフィフになってしまいました。自分でもびっくりです。
去年はきちんとお誕生日ケーキを注文してお祝いしていましたね。
【45歳の誕生日】ベトナムレストランと抹茶あんこのロールケーキでお祝い - ロンドンでシンプルに暮らす
ちなみに、見つからなかったBRUNOのコードですが、やっぱり見つからなくて買いなおしました（泣）
お誕生日ランチ
久しぶりに、Kintanで焼肉ランチを予約しました。 オックスフォードサーカス店は初めてでしたが、もう一つの店舗と同じくサービスが残念でした。
なんでご飯をいちばん先に持ってくるの！！！笑
お肉は美味しかったです。
夫も息子も食が細いので、セットメニューでは頼まず、単品で注文。ラッキーなことに、日曜日のランチの時間帯は「ハッピーアワー」で通常価格よりお安く食べれました。
焼肉でいつも後悔することですが、最後のもう一品は頼まないほうが後悔なく食事を終えれますね。次回のために覚えておこう。
今回も、最後に頼んだポークベリーはいらなかったです。
お誕生日ケーキ
焼肉ランチのあと、JO & THE JUICEにて休憩。
注文してからサーブされるまで15分以上待ったのですが、どうやら忙し過ぎて注文内容を間違った様子。
一個オマケのケーキ（って言うんかな？）が入っていました^^
去年に比べたらショボいケーキ。今年はケーキに対する情熱がなかったのです（笑）
お誕生日プレゼント♡
セールでバッグとシューズを（自分で！）買いました。セールと誕生日が重なる1月は物欲が爆発する危険な月です。
夫と息子からは「お一人様時間」をプレゼント？！
で、別の日にフランス・リールへ日帰りで行ってきました。初リール、ちょっとドキドキしたけど、コンパクトな街なので日帰り旅行にはちょうど良かったです。
また夏にも行きたいな！
この1年は
仕事を頑張りたいと思っております。50歳になったときの自分を見据えて行動。違った分野にもチャレンジして、収入の柱を増やします。
そして、食生活の改善。できるだけ精製された砂糖は避けて、ついでに小麦粉、乳製品も極力減らした生活を心がけていきます。
あとはやっぱり家族との時間を大切にすること。
健康で楽しいことがたくさんある1年になりますように♡
最後までお読みいただき、ありがとうございました！
2023年の抱負と2022年の振り返りなど
新年あけましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いします。
朝からお天気の元旦は、ランチにお節をいただきました。
お煮しめと紅白なますだけ作って、残りはWASOさんから購入。息子の大好物の黒豆は来年たくさん手作りしたいです。
2023年の抱負、年末から色々と考えていましたが、以下の2つです。
１. 砂糖断ち (=Don't)
２. 日盤吉報取りを続ける (=Do)
「やること」と「やらないこと」からひとつづつ。
自分でもわかっていたことですが、Too much sugar と鍼の先生に言われて腑に落ちました。
お砂糖を完全に断つのは今の生活では至難の業なので、1年のうちで「2週間」砂糖断ちの体験をしてみたいです。
わくわくするけど、本当に困難。がんばろ～
もうひとつの目標、日盤吉報取りを続けるに関しては、すごく楽しいので継続できそうです。
お店で荷物を送ってからそのまま #日盤吉報取り に行こうと思ったら、カバン忘れたことに途中で気づいて、また家まで戻ったよ。今週も来週も寒い予想だけど、朝1時間くらい歩いた自分を褒めたい！ pic.twitter.com/DrqIyEyY2x
— キミコ@南東ロンドン暮らし (@and_kimilondon) 2022年12月9日
カフェでの30分の時間は、完全に自分だけの時間。今の自分が学びたいことを学ぶ時間にしています。
息子が冬休みに入ってからはできていないので、学校が再開したらまたぼちぼち始めます！
最後にTwitterで見かけて気になっていた#今年の振り返り。カレンダーと写真を見返して、振り返ってみました。
1月 家の改装後の生活スタート
2月 夫＆息子不在のおひとり様時間満喫♡
3月 サ活スタート（半年で断念）＆食いしばり治療
4月 息子とマヨルカ旅行＆インスタ垢BAN
5月 KNOLE探索
6月 エリザベス女王プラチナジュビリーのパレード
7月 3年ぶりの日本
8月 Cervical Screening
9月 A Night At The Kabuki鑑賞
10月 日盤吉報取りスタート
11月 テネリフェ旅行キャンセル＆Colcoscopy＆Scan
12月 鍼スタート＆Hysteroscopy(including biopsy)
3年ぶりに海外旅行（スペイン＆日本）できた年。インスタ垢BANはかなりショックでした。
新たに、サウナ・日盤吉報取り・鍼を始めましたが、サウナは挫折。
日本から帰ってきてからは婦人科系の病気の不安が関心を占めていました。今年はもっと身体を労わらないと、と切に感じています。
皆様にとっても実りある1年になりますように♡
最後までお読みいただき、ありがとうございました！
2022年クリスマス、今年も無事に終了！
MERRY CHRISTMAS!!!
今年も無事にクリスマスを家族3人で迎えることができました。
今年も去年と全く変わり映えのない1日でした。ちょうど1年前に家の改装が終わり、我が家に戻って来れたんですよね。
2021年、改装後の我が家で過ごせたクリスマス - ロンドンでシンプルに暮らす
1年が経つのは本当に早いです。
クリスマス・イヴ
24日、クリスマス・イヴの日は朝から外出。
クリスマスイヴでした🎄
— キミコ@南東ロンドン暮らし (@and_kimilondon) 2022年12月24日
今日は外食したので、明日はクリスマスディナーをみんなで作ります。
夫が頼んだのはイングリッシュ•ブレックファスト。私はもうビーンズは食べれない。歳とったな、としみじみ思う。 pic.twitter.com/hsfsLzDkiG
息子は朝からクリスマスプレゼントの一部を開けて、喜んでいました。もうサンタは信じていなくて（涙）、「サンタはいない！両親だ！！！」みたいなことを言い始めたので、今年はラッピングも最低限、なのでクリスマスツリーの下も殺伐としていました。
今年から義理両親＆義姉家族からのプレゼントは「現金」になったそうです（今、知った）。楽しみはないけど、本当に欲しいものを買えるから、いいかな？
クリスマス当日
夫主導で、朝からクリスマスディナーの準備。
買い物も夫に任せたら、普通のチキン（胸肉）とベーコンはベジタリアン・ベーコンになっていました。
全くキラキラしていないディナーですが、美味しかったですよ。特に、パースニップのローストはホクホクしていて、本当に美味しいです。普段からもよく作ります。
来年は普通にpigs in a blanket（ソーセージにベーコンを巻いたもの）を食べたいです。
メインですでにおなかいっぱいだったので、食後にすぐに近所に散歩に行きました。今年のクリスマスは寒くなくて、気温も12度くらい。
2週間くらい前は気温がマイナスで、雪景色のロンドンを楽しめたんだけど。
雪景色のロンドン。今日は日盤吉報取りを諦めました。15時まで雪残ってるかな？ソリはないけど、息子連れて公園に行きたい❄️ pic.twitter.com/06k6sXRYmU
— キミコ@南東ロンドン暮らし (@and_kimilondon) 2022年12月12日
寒いのは苦手なので暖かい冬は大歓迎です！
クリスマス・プディング
散歩から帰ってきて、イギリスのクリスマス恒例のデザート、クリスマスプディングをいただきました。
味が濃くて重いので、少ししか食べれません。でもカスタードはたっぷりと。
パッケージを見たら去年と全く同じものでした。賞味期限が2024年3月となっているので、もしかしたら去年のものかも(笑)。
おなかもいっぱい、プロセッコでちょっと酔ったのもあり、息子がゲーム、夫がNetflixを見ている隣で、私はソファーでお昼寝をして、今年もダラダラとしたクリスマスになりました。
このゆるさが好きです。
来年もきっと同じような1日になると確信しております。
最後までお読みいただき、ありがとうございました！
ヒースロー空港での混乱なし。JAL便で日本に一時帰国しました！
3年ぶりの日本を満喫しています^^
今回の里帰りは本当にストレスでした。
１．PCR検査で陽性になれば飛行機に搭乗できない
2．人員不足のヒースロー空港で問題なくチェックインできるのか
3．無事に飛行機に乗れても、荷物が届かない問題（ロスバケ）
と、大きく3つの懸念事項があったのですが、思っていたほどの混乱はなく、羽田着JAL44便にて無事に帰国できてラッキーでした。
どたばた帰国騒動の回顧録です。
PCR検査を受ける
PCR検査は、出発日の2日前にセント・パンクラス駅内の検査場で受けました。即日結果がくるオプションではなく、24時間以内の少し割安の方を選びましたが、5時間後ぐらいに結果がメールで届きました。
検査結果のPDFをMySOSアプリに登録して、渡航準備はできました。
ヒースロー空港にて
出発の当日、チェックインは3時間前からでしたが、空港には早い目に着いておいたほうがいいよ、とのアドバイスに従い15時前に到着（19時20分発の便です）。
混雑しているとのうわさのターミナル3でしたが、私たちが着いた時は人もそれほど多くなく、拍子抜けしたと同時に、これだったら大丈夫だと確信しました。
ベンチに座ってぼーっとしたり、Arrivalの方のショップで時間をつぶしていましたが、ちらほらとカウンターに人が並び始めていたので、私たちも並ぶことにしました。
どこに並べばよいのかをたまたまビジネスカウンターの入り口で聞いたら、「プレミアムエコノミーもここでいいよ」と言われたので、不信に思いつつもビジネスカウンターで待つことに（念のため2回聞き直しました）。
チェックインは16時20分にオープンでしたが、10分くらい前からチェックイン開始。列の5番目くらいだった私たちは、16時20分ちょうどにチェックイン完了しました！（ビジネスクラスカウンターでももちろん問題なし）
続くセキュリティーでも合計35分くらいで通過できました。ここまで全てが順調で、一安心です。
プレミアムエコノミー（プレエコ）デビュー
今回の帰国は、元々はBA（ブリティッシュエアウェイズ）で2019年に予約していたものです。それが、コロナでキャンセルが何度も続き、ようやく往復JAL便に振り替えてもえました。
日本の航空会社を利用するのは初めてではない記憶があるのですが、ANAだったのかJALだったのか覚えていない… でもプレエコは初めての体験です。
あまり期待していなかったのですが、エコノミークラスより広くてゆったりしていたので、かなり快適でした！
フットレストが付いていて、足をまっすぐ伸ばせるだけでかなり違います。もうこれを体験してしまうとエコノミーには戻れません。スリッパ、歯ブラシ、マスクなどのアメニティも重宝しました。
でも、寝るときはやっぱりぐっすりと眠ることができなかったので、やっぱりビジネスですね。帰りに期待大です。
もう一つ嬉しかったのは、シャンパンが飲めたこと。食事の内容はエコノミーと同じでしたが、ドリンクに差があるみたいです。
どちらの機内食も美味くて満足。写真にはない息子が食べていた「ビーフラザニア」も美味しかったです。さすが日系の航空会社。
機内で重宝したアイテム
今回はいらないかなと思っていましたが、念のために持ってきたフットレストが重宝しました。息子が寝るとき足をまっすぐ伸ばせれるのですごくいいです。
私が持っているのは、イギリスで買った自分で膨らますタイプですが、画像のものは勝手に膨らむみたいです。安いし、お買い物はやっぱり日本が一番ですね。
息子は今8歳ですが、あと数年は使えそうです。
ルート変更？
機内で離陸を待っている時に、下記の内容をツイートしました。
やっぱり遅れてます…仕方ないね。
— キミコ@南東ロンドン暮らし (@and_kimilondon) July 25, 2022
ルートは北回りです🌏 pic.twitter.com/4PoPnseuDL
ロシア・ウクライナ上空を避けての北回りかと思っていましたが、実際は南回りだったようです。
何はともあれ、無事に成田空港に到着した時は本当にほっとしました。荷物もきちんと届きました（念のために預け入れスーツケース2個にAirTagはしのばせておきました）。
来年はコロナも落ち着いていて、ドキドキすることなく里帰りができますように。強く願います。
最後までお読みいただき、ありがとうございました！
紙の本を諦めて、Kindle再チャレンジ中
タイトル通りなんですが、紙の本を購入することを諦めました。
日本に一時帰国した時なんかは、出国前に最後に空港なんかで買ってしまうことはあるかもしれませんが。
前回日本に帰ったのは、3年前。この3年間に、仕事で参考にするだろう書籍も含めて数回だけど、日本のアマゾンで購入した本をイギリスに発送したことがあります。
すぐに読み終えた本もあれば、まだ本棚で眠っている本もありで、いつか読まないと、と思いつつ時間だけが過ぎていく毎日。
イギリスまでの送料分で、もう一冊買えるくらい、高い送料払ってまで買う価値があるんだろうか...
スマホに入っているKindleのアプリで読書することもあったのですが、ついついSNSやらネットサーフィンやらで、集中して読書することができませんでした。
そこで思い切ってキンドルの端末を購入！(初代Kindleは何年も前に断捨離済みです)
Kindle フロントライト搭載 Wi-Fi 8GB ブラック 広告つき 電子書籍リーダー
まだ購入して数週間ですが、スマホアプリに比べて目が疲れないし、何より読書に集中できるのがいい。
もっぱら入浴中に使っています^^
今まだ自宅にある紙の本は、今後少しずつ日本に持って帰る予定です。古本屋さんで売って、息子のポケカの資金にします。
最後までお読みいただき、ありがとうございました！
手放すシリーズをプチ手放します！
1か月があっという間に過ぎていきますね。
イギリスの不安定な天気のせいで、まだコートをしまいきれずにいます。今日の最高気温は15℃（しかも、雨の予報）のようです。
（写真は4月に訪れた、ハンプトンコート宮殿）
さて、亀の歩みですが、順調に家の中から不要なものがなくなっています。今でもコツコツと断捨離を続けていますが、ずっとモヤっとしていたことがあって。
それは、このブログの記事にするために不要なものを1箇所に集めておく癖がついてしまって、実際に「捨てる」までの時間がかかり過ぎることです。
捨てる都度、写真を撮っておいてすぐに処分することができたらいいんだけど。現実はそこまでこまめにできない状況にストレス。
と、色々とグルグルと考えていて、家も新しくなったし、この機会に手放すシリーズを手放すことにしました。
大きなものとか、思い出のあるモノはその都度アップしていきます。そして今後は厳選して残ったもののことももっと記事にしていきます。
区切りとして記事にできて、スッキリ^^
最後までお読みいただき、ありがとうございました！
夫の誕生日にレバノン料理店でプチお祝い
昨年、夫の誕生日ブログ記事に、「来年は外食したいな。」と書いたことが叶いました。
【夫の誕生日】お寿司のテイクアウトとキャロットケーキでお祝い - ロンドンでシンプルに暮らす
ロンドンブリッジ駅の近くにある、レバノン料理レストラン「Comptoir Libanais」で久しぶりの外食でした。
Lebanese Restaurant London - Comptoir Libanais
こんなにかわいい、個別になった席に座れてすごくいい感じ。
夫が好きでよくテイクアウトしてくる「メゼ」を注文。
ピタパンと一緒にいただきます。ヘルシーで美味しいので、大好きです。
もう一品、タジン鍋のチキンを食べたかったのですが、残念ながらその日は注文できず。代わりにスズキの一品を注文したのですが、これがアタリ！
ごはんにも味がしみていて、美味しかったです。ポメグラネイト（ザクロ）のぷちぷちした食感も新鮮でした。
甘いミントティーもお料理にあいますね。
チキンラップ＋チップス（＝フライドポテト）＋アイスクリームのキッズメニューもお手頃な価格で、息子も完食。
満足のお誕生日ランチでした。
帰りにM＆Sスーパーでちょっと豪華なエクレアと小さなケーキを買って、家に帰ってデザートとして食べました。
家族だけのささやかなお祝いでしたが、久しぶりに3人で出かけたこともあり、楽しいひと時を過ごせてハッピーです。
あ、誕生日プレゼント。「何欲しいの～」と聞いているうちにあいまいになり、何も渡していません（笑）。そのうちに欲しいものが見つかったらリクエストされるでしょうか？！
最後までお読みいただき、ありがとうございました！
3月に処分したものと、4月の旅行計画
間もなく家の増築＆改築工事が始まってから1年が経つのですが、まだ完成していません。まさかこんなに時間がかかるなんて想像していなかったので、さすがはイギリスだな、と変に関心してしまいます。
私の仕事部屋が今はビルダー（工事業者）さんの仕事部屋になっています。そのためリビングの一角は私の荷物で占領されており、その荷物の山を見るたびに断捨離ゴールへの道のりは険しいな、と思っています。
コツコツと続けるしかない！
私の洋服とパジャマ
冬物セーターとジーンズ、そしてパジャマ。パジャマは今後もっとこまめに買い換えたいアイテムです。セール時期にあわせて、夏と冬に最低2回は新しくしたい。
息子のスポーツ着やおもちゃ
ほとんど着ない間にサイズアウトしてしまいました。特に水着なんて、一度着たかも怪しい。
日本のおもちゃはママ友に引き継いでもらいました！8歳児、今は「おしりたんてい」にハマっています（笑）
ほとんど使わないままだったテキスト。継続させるのは難しいな～
思い出のあるリネンやそのほかのもの
思い出があっても、破れてきているので手放す決心ができました。
私の食いしばりがひどいので、ネットで安いマウスガードを購入したのですが、全然あわなかったです（涙）やっぱり高くても歯医者で作ってもらうのがいい。ネットの口コミはすごくよかったんだけど。
比べてみてわかったんですが、初めて歯医者で作ってもらったものは、薄くて装着しやすかったです。
以上が3月に処分したものでした。
4月は、3年ぶりの海外旅行...予定
イギリスもまたコロナの陽性者が増えてきていますが、生活は普通に戻りつつあります。
イギリス入国時にコロナ検査＆隔離不要となったので、ようやく海外旅行に行く決心がつきました。というか、日本にも帰れていないし、イギリスから出たい！！！
というわけで、スペインのマヨルカ島へ行って来ます。息子と2人旅です。
記憶が正しければ、最後の海外旅行は2019年4月のドイツ旅行でした。3年ぶりの海外旅行、すごく緊張しますが、今回は
●空港からの送迎付き
●プール付き
●3食（＋アイスクリーム）付き
●キッズクラブ付き
●ビーチまで徒歩可
のリゾートホテルに3泊なので、飛行機に乗ってしまえば大丈夫でしょう！
楽しみです(^^)
最後までお読みいただき、ありがとうございました！
結局、買い換えることになったル・クルーゼのお鍋
2月も今日で終わりですが、まだ家の内装工事が終わっていません。ほぼ毎日ビルダー（工事業者）さんが来てくれて、ガンガントントンと何かしら作業をしてくれています。
私の仕事部屋は一番最後に仕上がるようなので、今はまだ以前と同じようにキッチンのテーブルで仕事しています。
気長に待つしかないですね～
さて、今日も断捨離のお話です。自分では手放すつもりはなかったのですが、結果的に「買い替え」になってしまったル・クルーゼのお鍋。
ル・クルーゼひとつでマカロニグラタン。簡単で美味しいレシピ発見！ - ロンドンでシンプルに暮らす
（昔はレシピも時々書いていたんだな笑）
家の内装が新しくなって、キッチン/ダイニングルームは、壁が白で収納の棚や引き出しの扉がグレーになりました。
そのため、色をすごく気にするイギリス人の夫が、まだ使える（そして長年愛用してきた）ルクルーゼのオレンジ色の鍋をグレーに買い換えたいと言ってきたのです。
「まだ使えるのに、もったいない！」と私は大反対でした。
ところが、上の写真にあるように、グレーに買い替えることになってしまいました。
理由は、年末にお雑煮を作った時に、私が誤って鍋底を焦がしてしまったからです。
ガスコンロからIHになったのが原因で、なんだかまだうまく使えこなせていません。たぶん、修理できるかもしれないですが、もうなんだか夫の怨念なんだろうかと思いなおして、買い換えることにしました。
2代目は同じ失敗をしないように、大事に使います。
オレンジのお鍋は使い物にはならないと思ったのですが、他の不用品と一緒に家の前に置いておいたら、誰かがごっそりと持っていってくれました。
ついでに、思い出のある使い古されたブランケットも処分。こちらはチャリティーショップに引き取っていただきました。
家の中にはまだまだ不用品があります。来月も引き続き断捨離です。
最後までお読みいただき、ありがとうございました！
